INOVAÇÃO LEXICAL EM TEMPOS DE PANDEMIA: ACONTECIMENTO E EFEITO

Autores

  • Milena Borges de Moraes
  • Rejane Centurion

Resumo

 Este trabalho tem como objetivo fazer uma discussão acerca de inovações lexicais no português brasileiro, no contexto da epidemia provocada por um novo coronavírus, causador da doença Covid-19, epidemia esta, concebida como um acontecimento histórico e discursivo. São analisadas quatro unidades neológicas veiculadas em enunciados de diferentes suportes textuais, descrevendo-se sua estrutura a partir dos processos de formação de palavras; e, em seguida, seus efeitos de sentido. Como pressupostos teóricos, parte-se de Alves (2010, 2007, 2004, 2002, 1988), Biderman (1998a, 1998b), Monteiro (2002) e Pêcheux (2007; 2008), para sustentar que a criação lexical, determinada pela situação de pandemia, permite colocar em funcionamento diferentes discursos para dizê-la.


Referências

ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS. Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. 5 ed. Rio de Janeiro: Academia, 2009. Disponível em: <https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario>. Acesso em: 28.nov.2020

ALVES, Ieda Maria. A neologia do português brasileiro de 1990 a 2009: tradição e mudança. In: ALVES, I. M. (Org.) Neologia e neologismos em diferentes perspectivas. São Paulo: Paulistana, 2010. p. 63-82.

______.Neologismo: criação lexical. 3.ed. São Paulo: Ática, 2007.

______. A unidade lexical neológica: do histórico-social ao morfológico. In:

ISQUERDO, A. N.; KRIEGER, M. da G. (orgs.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Vol. II, Campo Grande, MS: Ed. UFMS, 2004, p. 77-87.

______. Os conceitos de neologia e neologismo segundo as obras lexicográficas,

gramaticais e filológicas da língua portuguesa. In: NUNES, José Horta; PETTER, Margarida. História do saber lexical e constituição de um léxico brasileiro. 2002, p. 203-221.

______. Empréstimos lexicais na imprensa política brasileira. Alfa, v. 32, 1988, p. 1-14.

BIDERMAN, Maria Tereza. As ciências do léxico. In: OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri (Orgs.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia e terminologia. Campo Grande: Ed. UFMS, 1998a, p. 11-20.

______. Dimensões da palavra. Revista Filologia e Linguística Portuguesa, n. 2, p. 81-118, 1998b. Disponível em: <http://dlcv.fflch.usp.br/sites/dlcv.fflch.usp.br/files/Biderman1998_0.pdf>. Acesso em: 10 jun.2020.

Cambridge Dictionary Online. 2020. Disponível em: <https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/lockdown> Acesso em: 28.nov.2020

CORREIA, M. ALMEIDA; G. M. de B. Neologia em português. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.

HOUAISS, Antonio. Dicionário Houaiss eletrônico da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009. CD-ROM.

MICHAELIS. Dicionário brasileiro da língua portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2015. Disponível em: <https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/> Acesso em: 28.nov.2020

MONTEIRO, J. L. Morfologia portuguesa. Campinas: Pontes, 2002.

PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2008.

______. Papel da memória. In: ACHARD, Pierre et al. Papel da memória. 2.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2007, p. 49-57.

POSSENTI, Sírio; MUNIZ, Cellina Rodrigues. Rindo da / na pandemia. Revista

Linguasagem, São Carlos, v.35, Dossiê Discurso em tempos de pandemia.

setembro/2020, p. 119-135.

Downloads

Edição

Seção

COVID-19: uma pandemia sob o olhar das ciências da linguagem