IDENTIFICAÇÃO E BREVE ANÁLISE DO EMPREGO DE ANGLICISMOS NAS MANIFESTAÇÕES LINGUÍSTICAS DO BLOG DE MODA THE BLONDE SALAD

Resumo

Este trabalho teve como objetivo geral levantar as unidades neológicas em inglês encontradas nos textos escritos em língua italiana no blog The Blonde Salad.
Especificamente, objetivou-se a recolha de anglicismos presentes nos posts em língua italiana no blog The Blonde Salad, criado pela italiana Chiara Ferragni, para fornecer dicas de compras e compartilhar seus vestuários e viagens com seus leitores, em um processo interativo entre a dona do blog e aqueles que o visitam. Para Ferragni parece muito importante entender a opinião de seus leitores e dividir com eles sua atitude e rotina intrinsecamente envolvidas com a moda, criando um processo colaborativo de construção de seu blog. O levantamento foi feito no período que abrange o primeiro ano de existência do Blog The Blonde Salad, de Outubro de 2009 a Outubro do ano de 2010, o que totaliza o número de 319 posts, considerados, neste trabalho, como corpus a ser analisado. Além disso, objetivamos refletir sobre as teorias acerca das áreas envolvidas nesta pesquisa e oferecemos também exemplos-contexto do próprio blog que apresentavam os anglicismos recolhidos.